-
1 Schlesinger, James Rodney
(р. 1929) Шлезинджер, Джеймс РодниГосударственный и политический деятель. Окончил Гарвардский университет [ Harvard University], там же получил ученые степени. В 1955-63 преподавал экономику в Вирджинском университете [ Virginia, University of]. В 1967-69 работал над вопросами ядерной стратегии, возглавляя отдел стратегических исследований в корпорации "Рэнд" [ RAND Corporation], сотрудником которой являлся с 1963. В 1969 назначен заместителем директора Бюджетного бюро [ Bureau of the Budget], после реорганизации ведомства в 1970 был заместителем директора Административно-бюджетного управления [ Office of Management and Budget]. В 1971 назначен председателем Комиссии по атомной энергии [ Atomic Energy Commission]. В феврале-июле 1973 - директор Центрального разведывательного управления [ Central Intelligence Agency]. В 1973-75 министр обороны США [ Secretary of Defense] в администрациях Никсона и Форда [ Nixon, Richard Milhous; Ford, Gerald Rudolph, Jr.]. В 1977 получил пост специального помощника по вопросам энергетики президента Дж. Картера [ Carter, James (Jimmy) Earl]. В этой должности участвовал в разработке плана создания Министерства энергетики США [ Department of Energy, U.S.]. В 1977-79 - первый министр энергетики [ Secretary of Energy]. Разработал военно-стратегическую концепцию "ограниченной" ядерной войны.English-Russian dictionary of regional studies > Schlesinger, James Rodney
-
2 first minister
Политика: первый министр (термин, используемый для обозначения должностей в Шотландии, Уэльсе, Северной Ирландии) -
3 Randolph, Edmund Jennings
(1753-1813) Рэндолф, Эдмунд ДженнингсПолитический и государственный деятель, губернатор Вирджинии (1786-88), представитель влиятельного вирджинского семейства. На Конституционном конвенте [ Constitutional Convention] 1787 внес на обсуждение Вирджинский план ("план Рэндолфа") [ Virginia Plan; Randolph plan], предусматривавший создание сильной центральной власти. Отказался подписать текст Конституции США [ Constitution, U.S.], но позднее сыграл важную роль в ее ратификации. Первый министр юстиции США [ Attorney General of the United States] (1789-94), госсекретарь [ Secretary of State] (1794-95)English-Russian dictionary of regional studies > Randolph, Edmund Jennings
-
4 Wilson, William Bauchop (W. B.)
(1862-1934) Уилсон, Уильям БошопШахтер, профсоюзный и политический деятель. Шотландец по происхождению. С 9-летнего возраста работал на угольных шахтах Пенсильвании. В 1900-08 казначей Объединенного профсоюза шахтеров [ United Mine Workers of America]. В 1907-13 член Палаты представителей [ House of Representatives], член Демократической партии [ Democratic Party], один из авторов закона, по которому было создано Министерство труда [ Department of Labor, U.S.]. В 1913-21 первый министр труда США [ Secretary of Labor]English-Russian dictionary of regional studies > Wilson, William Bauchop (W. B.)
-
5 Knox, Henry
[noks] Нокс, Генри (1750—1806), генерал, участник Войны за независимость, советник при Джордже Вашингтоне, первый министр обороны США (1785—94)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Knox, Henry
-
6 Secretary of Defense
Гражданское должностное лицо, руководящее деятельностью Министерства обороны [ Department of Defense, U.S.]; назначается президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и является членом кабинета [ cabinet]. У министра есть первый заместитель [deputy secretary], ряд заместителей [ Undersecretary] и помощников, возглавляющих функциональные отделы. Министру обороны подчинены также три военных министра: министр Армии (Сухопутных войск) [ Secretary of the Army], министр Военно-морского флота [ Secretary of the Navy] и министр Военно-воздушных сил [ Secretary of the Air Force], а также председатель Объединенного комитета начальников штабов [ Joint Chiefs of Staff]. Министерство создано в 1949 на основании Закона о национальной безопасности [ National Security Acts of 1947 and 1949] и поправок к нему.English-Russian dictionary of regional studies > Secretary of Defense
-
7 First Lord of the Admiralty
Большой англо-русский и русско-английский словарь > First Lord of the Admiralty
-
8 First Lord of the Admiralty
первый лорд адмиралтейства, военно-морской министрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > First Lord of the Admiralty
-
9 First Lord of the Treasury
Politics english-russian dictionary > First Lord of the Treasury
-
10 Secretary of Agriculture
Должностное лицо, возглавляющее Министерство сельского хозяйства США [ Department of Agriculture, U.S.]. Назначается президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и является членом кабинета [ cabinet]. У министра есть первый заместитель [deputy secretary], заместители [ Undersecretary] и помощники [ Assistant Secretary], возглавляющие отраслевые отделы. Пост создан в 1889 вместо должности комиссара [Commissioner of Agriculture], возглавлявшего Министерство сельского хозяйства в 1862-89English-Russian dictionary of regional studies > Secretary of Agriculture
-
11 Secretary of Commerce
Должностное лицо, возглавляющее Министерство торговли США [ Department of Commerce, U.S.], советник президента по вопросам, связанным с национальной политикой в области торговли и промышленного развития. Назначается президентом [ President, U.S.] "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и является членом кабинета [ cabinet]. У министра есть первый заместитель [deputy secretary], заместители [ Undersecretary], возглавляющие отраслевые отделы, и помощники [ Assistant Secretary]. Пост создан в 1913 в результате реорганизации Министерства торговли и труда [Department of Commerce and Labor]. В мае 1995 республиканское большинство Конгресса США [ Congress, U.S.] выдвинуло план упразднения министерстваEnglish-Russian dictionary of regional studies > Secretary of Commerce
-
12 Secretary of Education
Должностное лицо, возглавляющее Министерство образования США [ Department of Education, U.S.]; консультирует президента по вопросам федеральной политики и программ в области образования. Назначается президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и является членом кабинета [ cabinet]. У министра есть один первый заместитель [Deputy Secretary], а также несколько помощников [ Assistant Secretary], возглавляющих отраслевые управления. Пост министра создан в 1979 в результате реорганизации Министерства здравоохранения, образования и социальных служб [Department of Health, Education and Welfare]English-Russian dictionary of regional studies > Secretary of Education
-
13 Secretary of Energy
Должностное лицо, возглавляющее Министерство энергетики США [ Department of Energy, U.S.], основной консультант президента по вопросам энергетической политики. Назначается президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и является членом кабинета [ cabinet]. У министра есть один первый заместитель [deputy secretary], курирующий осуществление федеральных энергетических программ, один заместитель [ Undersecretary], курирующий осуществление научно-технических программ и программ контроля за отходами отрасли, а также несколько помощников [ Assistant Secretary]. Пост создан в 1977English-Russian dictionary of regional studies > Secretary of Energy
-
14 Secretary of Health and Human Services
Должностное лицо, возглавляющее Министерство здравоохранения и социальных служб США [ Department of Health and Human Services, U.S.], основной советник президента в данной области. Назначается президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и является членом кабинета [ cabinet]. У министра есть один первый заместитель [Deputy Secretary] и несколько помощников [ Assistant Secretary], курирующих отраслевые направления. Пост создан в 1980 в результате реорганизации Министерства здравоохранения, образования и социальных служб [Department of Health, Education and Welfare]English-Russian dictionary of regional studies > Secretary of Health and Human Services
-
15 Secretary of Housing and Urban Development
Должностное лицо, возглавляющее Министерство жилищного строительства и городского развития США [ Department of Housing and Urban Development, U.S.], основной советник президента в данной области. Назначается президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и является членом кабинета [ cabinet]. У министра есть один первый заместитель [Deputy Secretary] и несколько помощников [ Assistant Secretary]. Пост создан в 1965English-Russian dictionary of regional studies > Secretary of Housing and Urban Development
-
16 Secretary of Transportation
Должностное лицо, возглавляющее Министерство транспорта США [ Department of Transportation, U.S.], основной советник президента по вопросам, связанным с осуществлением федеральной политики и программ в области транспорта. Назначается президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и является членом кабинета [ cabinet]. У министра есть один первый заместитель [Deputy Secretary] и несколько помощников [ Assistant Secretary]. Пост создан в 1966English-Russian dictionary of regional studies > Secretary of Transportation
-
17 Secretary of Veterans Affairs
Должностное лицо, возглавляющее Министерство по делам ветеранов США [ Department of Veterans Affairs]. Назначается президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и является членом кабинета [ cabinet]. У министра есть один первый заместитель [Deputy Secretary] и несколько помощников [ Assistant Secretary], возглавляющих некоторые направления работы министерства. Пост создан в 1989 в результате преобразования Администрации по делам ветеранов [Veterans Administration] в министерство. Глава Администрации не был членом кабинетаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Secretary of Veterans Affairs
-
18 First Lord of the Admiralty
первый лорд адмиралтейства, военно-морской министр (до 1964 г. в Великобритании)Англо-русский юридический словарь > First Lord of the Admiralty
-
19 First Lord of the Admiralty
первый лорд адмиралтейства, военно-морской министрАнгло-русский современный словарь > First Lord of the Admiralty
-
20 First Lord of the Admiralty
первый лорд адмиралтейства (военно-морской министр Великобритании)English-russian dctionary of diplomacy > First Lord of the Admiralty
См. также в других словарях:
Первый министр Уэльса — англ. First Minister of Wales валл. Prif Weinidog Cymru … Википедия
Первый министр Северной Ирландии — Первый министр и замещающий первый министр (англ. First Minister and the deputy First Minister, ирл. Céad Aire agus an leas Chéad Aire, скотс. Heid Männystèr an tha Heid Männystèr depute) совместные главы кабинета министров Северной… … Википедия
Министр без портфеля — Министр без портфеля член правительства, который не руководит министерством и/или иным центральным органом исполнительной власти, но имеет полномочное право голоса на заседаниях правительства, а также выполняет отдельные поручения премьер… … Википедия
Министр иностранных дел Болгарии — (болг. Министър на външните работи Българии) министерский пост в правительство Болгарии отвечающий за иностранные дела, глава министерства иностранных дел Болгарии (болг. Министерство на външните работи). Пост был учреждён после Освобождения… … Википедия
МИНИСТР-ПРЕЗИДЕНТ — или ПРЕМЬЕР первый министр в конституционных государствах, который составляет министерство и председательствует в совете м ров. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Первый кабинет Ингмана — Первый кабинет Ингмана третье правительство Финляндии после провозглашения её независимости, которое функционировало под председательством Лаури Ингмана. Кабинет Ингмана находился у власти с 27 ноября 1918 года по 17 апреля 1919, в процессе … Википедия
Первый кабинет Гитлера — Первый кабинет Гитлера сформирован 30 января 1933 года. 29 января правительство Курта фон Шлейхера подало в отставку. В тот же день Гинденбург поручил Ф. фон Папену выяснить у Гитлера, нельзя ли сформировать правительство «на условиях,… … Википедия
Первый кабинет Энтони Блэра май 1997 - июнь 2001 — Премьер министр Великобритании Энтони Блэр. Министр охраны окружающей среды, транспорта, регионов; заместитель премьер министра Джон Прескотт Министр финансов Гордон Браун Министр иностранных дел и по делам Содружества Роберт (Робин) КУК (Robert… … Википедия
Первый кабинет Ванханена — (фин. Vanhasen I hallitus, швед. Regeringen Vanhanen I) 69 й кабинет министров Финляндии, который возглавлял премьер министр Финляндии Матти Ванханен. Кабинет министров был сформирован 24 июня 2003 года и закончил свои полномочия 19 апреля… … Википедия
Министр национальной обороны Канады — Министр национальной обороны Minister of National Defence Ministre de la Défense nationale … Википедия
Министр армии США — United States Secretary of the Army … Википедия